We are aware of an issue that prevents users from creating listings using the Android app. Our engineering team is currently working on a fix for this and we will update this thread once it is resolved.
In the meantime, please feel free to list your items for sale using the browser client.
We apologize for the inconvenience.
UPDATE: This issue has been fixed